• Autor: Seeb
    • Wyświetleń: 7701
    • Dodano: 2007-05-27 / 15:27
    • Komentarzy: 35

    Szarfy wicemiss z błędami

    Miss Opolszczyzny 2007 została Aleksandra Tomczewska (w środku), I-wicemiss Daria Hołodnik (z lewej), II-wicemiss Magdalena Szolc (z prawej).

    Podczas wczorajszego finału konkursu Miss Polonia Opolszczyzny 2007 dwie dziewczyny - pierwsza i druga wicemiss otrzymały szarfy z błędami ortograficznymi. Widnieje na nich napis "vice miss", podczas gdy jedyną poprawną formą jest "wicemiss".

    W słowniku poprawnej polszczyzny, pod redakcją Witolda Doroszewskiego, czytamy: wice - (nie vice-) cząstka czasowników złożonych pisana łącznie , tworząca nazwę a) zastępcy kogoś (wicedyrektor, wiceminister) b) kogoś zajmującego drugie miejsce w eliminacjach, zawodach (wicemistrz) - czyli w tym przypadku także wicemiss. Słowo vice także znajduje się w słowniku, jednak okraszone komentarzem "wyraz rażący, niepoprawny".

    Dla potwierdzenia sprawdziliśmy jednak jeszcze w jednym słowniku - internetowym słowniku języka polskiego PWN: wice- pierwszy człon wyrazów złożonych, nazywających osobę będącą czyimś zastępcą lub zajmującą drugie miejsce, np. w zawodach, albo stojącą o stopień niżej od kogoś. Słowa vice w słowniku w ogóle nie ma.

    Co więcej - słowo "wicemiss", albo nawet "vicemiss" - gdyby ktoś chciał się upierać - bezapelacyjnie powinno się pisać razem.

    W uniwersalnym słowniku języka polskiego czytamy: W języku polskim wszystkie przedrostki — rodzime i obce — pisze się łącznie z wyrazami pospolitymi, np. arcy-, przede-, poza-, oraz wice-.


    - Te szarfy przyszły do nas z biura Miss Polonia z Warszawy - tłumaczy organizator opolskich wyborów - Ryszard Makowiecki z firmy Rynek Śląski.

    Czy oznacza to więc, że w całej Polsce dziewczyny zajmujące II i III miejsce dostały szarfy z błędami? Tego nie udało nam się ustalić, gdyż dziś telefon w biurze Miss Polonia nie odpowiadał.

    Zobacz obszerną GALERIĘ ZDJĘĆ z finału !




    rep: Seeb
    reklama

    Zarezerwuj unikatowy login zanim wyprzedzą cię inni! Włącz się do dyskusji i wymieniaj poglądy na różne tematy z aktywną społecznością.

    Forum pod artykułem jest w trybie "tylko dla zalogowanych".

    2007-05-29 11:30:46 [83.30.34.*] id:12873  
    zielona karta...: brałam udział w takich wyborach kilka lat temu, i NAPRAWDE JEST TAK DASZ DUPY MASZ TYTUł NIE DASZ TO NIESTETY... TAK TO WYGLąDa!

    Nick:
    Treść:
    Pokaż - Ukryj  Odpowiedzi [5]
    2007-05-29 11:43:30 [83.17.207.*] id:12875  
    A widzisz... trzeba było dać..:): I cieszyć sie ze zwycięstwa..:)
    2007-05-29 13:32:46 [91.146.200.*] id:12881  
    hmmm....: A ty dałaś i tak cię olali!
    2007-05-29 23:41:58 [192.168.0.*] id:12944  
    Fazi: A ty ciekawe skąd wiesz, że dała?...
    2007-05-30 18:37:55 [84.10.189.*] id:12970  
    zdziwiona: hehe bardzo zabawne...jak trafisz na jakies "proste" wybory czy konkurs to owszem trafi cie sie cos takiego , ale teraz sygerujesz ze miss sie oddala czy co? bo nie bardzo rozumiem?
    2007-06-01 13:21:20 [83.30.13.*] id:13077  
    zrozumcie!: naprwde tak jest! nie dasz dupy to nic z tego! tak to jest organizowane! uwazacie ze jest wszystko ok, ale tak nie jest!
    2007-05-31 08:12:02 [192.109.190.*] id:12989  
    alfred: ludzie zloci gdzie sa te naprawde ladne nasze opolskie dziewczyny?napewno musza robic na zachodzie, i wygraly takie pasztety a wogole co za pedzio politolog zamiast podziwiac wmiare urocze nasze dziewczyny,to doszukuje sie bledow na szarfach.co za debil

    Nick:
    Treść:
    Pokaż - Ukryj  Odpowiedzi [1]
    2007-05-31 13:32:01 [217.173.194.*] id:13001  
    Mamba: Ludzie złoci jak można takie "orty" sadzić. Zwyczajnie niektórzy są bardziej wyczuleni na bezczeszczenie języka polskiego niż Ty. Ja za "pedzia politologa" dawno dałabym Ci bana.
    2007-05-31 08:19:18 [192.109.190.*] id:12990  
    alfred: jury Miss Pollonia nie dal bym przebierac smieci na wysypisku a co dopiero wybirac najladniejsza z opolszczyzny-slepe krety.te jury to pozostalosc po komunie czy jaki chu.j.bo pojecia o rzeczy nie maja

    Nick:
    Treść:
    2007-05-30 20:49:16 [83.245.40.*] id:12984  
    rafal: holodnikowa to ladna myszka - dobrze wyglada na korcie w mini pozdro z dublina dla ciebie

    Nick:
    Treść:
    2007-05-30 20:07:35 [217.197.77.*] id:12980  
    Voytas: A ja mam pytanie. Jak wiadomo wybory miss opolszczyzny sa częścią wyborów miss świata. Jeśli opolanka zdobędzie tytuł Miss Polski to będzie ubiegac się o tytuł Miss World (czy jakoś tak). Czy w tym przypadku nie powinniśmy patrzec na to jak pisze się Miss World i Vice Miss World...? Chciałbym zobaczyć jak poloniści robią aferę przy wyborach miss świata, ze polka otrzymała szarfe z błędem ortograficznym, bo została np. II-gą Vice Miss. Może i to sa wybory regionalne, ale jest to część światowej imprezy. Pozdrawiam nasze misski i życze dalszych sukcesów.

    Nick:
    Treść:
    2007-05-30 18:28:57 [84.10.189.*] id:12969  
    zdziwiona: nic nie bylo ukartowane....wygrala najladniejsza a to ze zglosily sie takie osoby to znaczy ze mialy odwage sie pokazac i nie mozna miec do nich pretensji ze pojawily sie na tej scenie... zglosily sie tylko one i to one wziely udzial. pretensje mozemy miec tylko do tych "najladniejszych" -jak twierdzicie ktore chodza po opolu - za to ze nie one zglosily sie do konkursu.ja szczerze gratuluje wszytskim dziewczynom ktore wziely udzial, za odwage, za umiech i nie przejmujcie sie opiniami.. :) Nic nie bylo ustawione ..zdjecia dziewczyn pojawily sie wczesniej w internecie i sponsorzy mieli okazje szybciej przejzec zdjecia, a skoro wiekszosc glosowala na Aleksandre tzn ze jest ona atrakcyjna ... nie obrazajcie tych dziewczyn bo ciekawe jakbyscie się poczuli gdyby ktos was tak zjezdzal na forum strony Opola :/ gratuluje tym rozsadnym ludziom ktorzy krytykuja czyjas urode a zapewne sami nie sa piekniejsi :)

    Nick:
    Treść:
    Pokaż - Ukryj  Odpowiedzi [1]
    2007-05-30 19:25:03 [156.17.125.*] id:12972  
    zaskoczona: ...przypominam, ze to sa wybory miss, dziewczyny same zdecydowaly sie na to, ze ktos krytycznie spojrzy na ich urode i sposob bycia. Nie kazdemu musi podobac sie Ola i do momentu az nie jest to dla niej obrazliwe ma prawo krytykowac taki wybor jury- w koncu ta dziewczyna ma reprezentowac nas Opolan,a nie kilka osob, ktore zadecydowaly o werdykcie. Zdziwiona poza tym jesli dysponujesz tak dokladnymi i pewnymi informacjami na temat wyborow jesli chcesz byc wiarygodna moze powinnas podac zrodlo tych informacji? W przeciwnym wypadku dialog na forum nadal bedzie przypominam atak i obrone. Chyba czas juz skonczyc ta dyskusje, bylo minelo...a zale niezadowolonych i tak pozostana.
    2007-05-27 16:12:12 [217.173.202.*] id:12766  
    Fazi : :D heh impreza była na poziomie - pod krawatem w pałacyku - piękne przyśpiewki ludowe ^^ pewnie każdemu brzmią do teraz - a tu taka anglojęzyczna wpadka - wiemy , że jesteśmy w unii :). Serdecznie pozdrawiam także 2 panie które wmawiały mi, że mają dużo do powiedzenia ;) - ciekawe czy sponsorzy wiedzą jakie zdanie o imprezie mają uczestniczki, media oraz goście. Może biuro miss Polonia przyglądnie się wnikliwie organizacji imprezy.

    Nick:
    Treść:
    Pokaż - Ukryj  Odpowiedzi [3]
    2007-05-28 12:35:19 [83.30.2.*] id:12816  
    Zaskoczona!: A jakie zdanie maja "uczestniczki, media oraz goście"?
    2007-05-28 12:45:50 [192.168.0.*] id:12818  
    Fazi: Osobiście - tragedia, uczestniczek zdanie usłyszałem na miejscu "wszystko ustawione masakra", goście? "płaciliśmy za to żeby sponsorzy mogli się nachlać", oraz wiele innych cytatów których nie przytoczę..
    2007-05-29 16:46:40 [83.30.34.*] id:12896  
    lol: tak, tak....wyniki jak sie dobrze pomysli ustawione byly juz w czwartek przed sobotnim finalem....no chyba, ze to zbieg okolicznosci...ale cala trojke finalowa bedziemy ogladac na festiwalu heheheh
    2007-05-28 17:20:31 [89.79.19.*] id:12832  
    m...: co druga w opolu jest ladniejsza od tych... wstyd

    Nick:
    Treść:
    Pokaż - Ukryj  Odpowiedzi [2]
    2007-05-28 17:59:16 [87.204.110.*] id:12833  
    JAAASNE!!!A zwłaszcza te co kręcą dupami...: na opolskim rynku,żeby wyrwać "dupcyngieli"po solarium i z włosami na żelu,siedzacych przy jednej kawce i czekających na durne panienki!!!
    2007-05-29 11:46:26 [83.17.207.*] id:12876  
    Taaaa i co druga leci na zawartość portfela: .. i furę..:)
    2007-05-28 10:36:26 [217.197.79.*] id:12811  
    Daro25: Nie wazne błędy ,lepiej spojrzeć na te laski!!to mają być miss opolszczyzny?????chyba ktos dal w łapę,z taka ekipą to my nigdzie szans nie mamy

    Nick:
    Treść:
    Pokaż - Ukryj  Odpowiedzi [2]
    2007-05-28 12:26:12 [83.30.2.*] id:12815  
    Zaskoczona!: Masz racje....laski nie byly jakieś nadzwyczajne...ale oczywiście nie byly brzydkie ;) Bardzo zszokowała mnie I Wicemiss, przecież chyba powinna być jakaś granica minimum w wadze tych dziewczyn...może ma AZ TAK DOBRA przemianę materii...ale z całym szacunkiem...nie mam ochoty oglądać kości na scenach!
    2007-05-29 11:32:12 [213.17.145.*] id:12874  
    ona: jakims dziwnym trafem te panny od samego poczatku wiedzialy ze wygraja!Daria miss opola wygrala tylko dlatego,ze miala znajomosci w jury!teraz tez tak bylo!Sama korupcja!Byly ladniejsze dziewczyny od nich!Heh...ja nie wiem jak takie szczury mogly wygrac:/
    2007-05-28 22:46:55 [87.204.110.*] id:12854  
    max: I wicemiss ładniutka tylko czemu taka chuda ? :( Imprezka niby fajna. Tylko szkoda że rozmieszczenie krzeseł nie pozwalało wszystkim widzom podziwiać widowiska. Zapłacili i oglądali ściany. A przepraszam no ewentualnie mogli sobie popatrzeć na reklamy sponsorów.

    Nick:
    Treść:
    2007-05-28 15:19:48 [87.207.157.*] id:12824  
    1: a mnie sie nie podobaja wcale, szkarady :P

    Nick:
    Treść:
    2007-05-28 01:20:50 [83.22.250.*] id:12797  
    Szakal: już się nie macie do czego dopieprzyć :D

    Nick:
    Treść:
    2007-05-27 21:50:57 [212.2.101.*] id:12786  
    zażenowany: VICE MISS pisze sie niedouczony pismaku osobno , bo jak sam zauważyłeś nie ma słowa VICE w słowniku polskim i nalezało z tego wyciągnąć wniosek ze moze to w obcym nieznanym Tobie jezyku, w j.angielskim Vice pisze sie osobno, np Vice miss, Vice President etc (tzn ITD)

    Nick:
    Treść:
    Pokaż - Ukryj  Odpowiedzi [4]
    2007-05-27 21:59:53 [217.197.78.*] id:12787  
    <font style="color:#FF3030">24opole</FONT>: Drogi kolego, eh. Jedyną poprawną formą według wszystkich słowników, zasad języka polskiego, oraz dodatkowo zaczerpniętych opinii językoznawców jest WICEMISS. to tak w kwestii niedouczenia. Jeśli nie zrozumiałeś, przeczytaj dokładnie cały artykuł. Jeśli dalej nie rozumiesz, powtórz czynność - i tak proponuje do skutku. / Seeb
    2007-05-27 22:20:28 [217.197.78.*] id:12791  
    Fazi: W takim razie to co tam na szarfie robi polskojęzyczne słowo "opolszczyzny" Kolego douczony??
    2007-05-27 22:29:21 [217.197.79.*] id:12792  
    polonista: Niestety kochani piszemy- wicemiss -tak jest w języku polskim, a takim sie posługujemy.Ktos chciał być twórczym i mu nie wyszlo.
    2007-05-27 22:36:14 [83.30.100.*] id:12793  
    Kanibakalia: Zażenowany palnij się w łeb słownikiem zanim zaczniesz kogoś niedouczonym nazywać!
    2007-05-27 22:15:57 [91.146.200.*] id:12790  
    Grzesiek: Mimo tego wszystkiego dziewczyny na fotkach są piękne. Pozdrawiam wszystkie panie!

    Nick:
    Treść:
    2007-05-27 16:24:45 [82.160.97.*] id:12769  
    a..: Przyjrzyj się szarfie - na graficzne ułożenie tekstu, a nie idiotycznie komentuj, szukając usilnie momentu do krytyki. Faktycznie to układ graficzny liter Ci się nie podoba. Jeżeli tylko tyle masz uwag to było super.

    Nick:
    Treść:
    Pokaż - Ukryj  Odpowiedzi [2]
    2007-05-27 16:28:53 [217.173.202.*] id:12770  
    Fazi: O je rly man rly? Maybe you whanna to say that is a seckond Vice Miss YE? :) a nie chrzań mi tu o układzie graficznym.
    2007-05-27 19:38:28 [83.22.193.*] id:12779  
    .,.: ich habt doch kein plan uber das! du kans nicht mal gut englisch schreiben und willst hier ein helden spielen oder was??